'±¹Á¤¿ø ÇØÅ·' ¾ÇÀç ÚÓ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 0.1%p¡é, 34.5%

[the300]±è¹«¼º Â÷±â ´ë¼±ÁÖÀÚ ÁöÁöµµ 3ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¡¦À¯½Â¹Î 5À§

/±×·¡ÇÈ=À̽ÂÇö µðÀÚÀ̳Ê
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ°¡ ÁÖ ÃÊ¹Ý '´çû ½Å¹Ð¿ù' È£Àç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁÖ ÈÄ¹Ý '±¹Á¤¿ø ÇØÅ·' ÀÇȤ»ç°ÇÀÌ ¾ÇÀç·Î ÀÛ¿ëÇØ ÁÖ°£Áý°è´Â ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù. ÇÑÆí »õ´©¸®´ç ÁöÁöÀ²Àº Ç϶ôÇÑ ¹Ý¸é ±è¹«¼º »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥ÀÇ ÁöÁöÀ²Àº ¿Ã¶ó 3ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.


¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°ü ¸®¾ó¹ÌÅÍ(´ëÇ¥: ÀÌÅüö)°¡ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ 7¿ù 3ÁÖÂ÷ ÁÖ°£Áý°è¿¡ µû¸£¸é ¹Ú ´ëÅë·É ÁöÁöÀ²Àº ÀüÁÖ ´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ®(p) Ç϶ôÇÑ 34.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. '±¹Á¤¼öÇàÀ» À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù'´Â ºÎÁ¤Æò°¡´Â ÀüÁÖº¸´Ù 0.2%p ¿À¸¥ 60.7%·Î ±àÁ¤-ºÎÁ¤Æò°¡ °£ °ÝÂ÷´Â 25.9%p¿¡¼­ 26.2%p·Î ¹ú¾îÁ³´Ù.


¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²Àº »õ´©¸®´çÀÇ ¿øÀ¯Ã¶ ¿ø³»´ëÇ¥-±èÁ¤ÈÆ Á¤Ã¥À§ÀÇÀå µî ½ÅÀÓ ¿ø³»ÁöµµºÎ Ãâ¹üÀ» °è±â·Î Çü¼ºµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ '´çû ½Å¹Ð¿ù'ÀÇ ±àÁ¤Àû È¿°ú·Î ¿µ³²±Ç°ú 50´ë À̻󿡼­´Â ¿À¸¥ ¹Ý¸é, '±¹Á¤¿ø ÇØÅ·' ÀÇȤÀÌ ºÒ°ÅÁö¸é¼­ ¼öµµ±Ç°ú 30´ë ÀÌÇÏ¿¡¼­´Â Ç϶ôÇØ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ÀûÁö ¾ÊÀº º¯µ¿À» º¸¿´´Ù. ¸®¾ó¹ÌÅÍ´Â " ÇâÈÄ ¡®±¹Á¤¿ø ÇØÅ·¡¯ ÀÇȤ »ç°ÇÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ²¿¡ Áֿ亯¼ö·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¹àÇû´Ù.


¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÏ°£ ÁöÁöÀ²Àº, ±¹Á¤¿ø 'Ä«Åå ÇØÅ·' ÀÇȤÀÌ º¸µµµÈ 13ÀÏ(¿ù)¿¡´Â ÀüÀÏ(10ÀÏ, ±Ý¿äÀÏ) Á¶»ç ´ëºñ 0.8%p Ç϶ôÇÑ 33.1%·Î Ãâ¹ßÇß´Ù°¡, ´çû ȸµ¿ ÀÏÁ¤ÀÌ °ø°³µÈ 14ÀÏ(È­)¿¡´Â 34.1%·Î ¿À¸¥ µ¥ À̾î, ¿ï»ê âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ ¹æ¹®ÀÌ º¸µµµÈ 15ÀÏ(¼ö)¿¡µµ 36.0%·Î »ó½ÂÇØ ÁÖ°£ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×·¯³ª ´çû ȸµ¿ ´çÀÏÀÎ 16ÀÏ(¸ñ)¿¡´Â '±¹Á¤¿ø ÇØÅ·' ÀÇȤÀÌ ½Å¿ø ºÒ»óÀÇ º¯È£»ç¸¦ °¨½ÃÇß´Ù´Â ¼Ò½Ä°ú  2012³â ¼±°Å¿Í °ü·ÃµÈ ÀÇȤµéÀÌ º¸µµµÇ¸é¼­ 34.7%·Î Ç϶ôÇß°í, ì¥ÇØÅ·ÆÀ Á¢ÃË »ç½ÇÀ» À۳⿡ ÀºÆó ½ÃµµÇß´Ù´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Â 17ÀÏ(±Ý)¿¡´Â 33.4%·Î Ç϶ôÇϸç ÁÖ°£ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇØ, ÃÖÁ¾ ÁÖ°£Áý°è´Â 0.1%p Ç϶ôÇÑ 34.5%·Î ¸¶°¨µÆ´Ù.    


/±×·¡ÇÈ=À̽ÂÇö µðÀÚÀ̳Ê

¿©¾ß Â÷±â ´ë¼±ÁÖÀÚ ÁöÁöµµ Á¶»ç¿¡¼­´Â ±è¹«¼º ´ëÇ¥ÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ ´ëÇ¥ ÃëÀÓ 1Áֳ⠱âÀÚȸ°ß°ú 5°³¿ù¸¸ÀÇ ´çûȸµ¿ ¿µÇâÀ¸·Î »ó½ÂÇϸç 3ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.


±è¹«¼º »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥´Â 2.1%p »ó½ÂÇÑ 22.9%·Î, ¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå°úÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ ¹ÛÀÎ 4.5%p·Î ¹Ð¾î³»¸ç 3ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§ ÀÚ¸®¸¦ À̾°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀº 1ÁÖÀÏ Àü°ú µ¿ÀÏÇÑ 18.4%¸¦ ±â·Ï, Áö³­ 3ÁÖ°£ÀÇ Ç϶ô¼¼¸¦ ¸¶°¨Çϸç 2À§ ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.


¹®ÀçÀÎ »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ´ëÇ¥´Â ÀϺΠÀλçÀÇ Å»´ç°ú °¢Á¾ ½Å´ç¡¤ºÐ´ç¼³·Î ´ëº¯µÇ´Â ÷¿¹È­µÈ ´ç³» °¥µîÀ¸·Î 2.5%p Ç϶ôÇÑ 14.9%¸¦ ±â·Ï, 2¡¤8Àü´ç´ëȸ ´ç´ëÇ¥ ¿¹ºñ°æ¼±ÀÌ Ä¡·¯Á³´ø 1¿ù 1ÁÖÂ÷(15.0%) ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 15% ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö¸ç 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.


»õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕÀÇ ¡®±¹¹ÎÁ¤º¸ÁöÅ°±â¡¯ À§¿øÀåÁ÷À» ¸ÃÀº ¾Èö¼ö Àü ´ëÇ¥´Â 1ÁÖÀÏ Àü°ú µ¿ÀÏÇÑ 7.5%·Î 4À§¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. Áö³­ÁÖºÎÅÍ Á¶»ç¿¡ Æ÷ÇÔµÈ À¯½Â¹Î »õ´©¸®´ç Àü ¿ø³»´ëÇ¥´Â 6.3%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ±è¹®¼ö Àü Áö»ç, Á¤¸ùÁØ Àü ´ëÇ¥ µîÀ» ¹Ð¾î³»°í 5À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.


6~10À§´Â Á¤¸ùÁØ Àü »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥(4.0%), ±è¹®¼ö Àü °æ±âµµÁö»ç(3.8%), ¾ÈÈñÁ¤ Ãæ³²µµÁö»ç(3.5%)·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


/±×·¡ÇÈ=À̽ÂÇö µðÀÚÀ̳Ê


Á¤´ç ÁöÁöµµ Á¶»ç¿¡¼­´Â »õ´©¸®´çÀÌ ÀüÁÖ ´ëºñ 2.4%p Ç϶ôÇÑ 37.4%¸¦ ±â·Ï, 4ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ¸¶°¨ÇÏ°í 30%´ë ÁßÈĹÝÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕÀº ÀüÁÖº¸´Ù 0.4%p Ç϶ôÇÑ 28.5%·Î ¾ç ´ç °ÝÂ÷´Â 8.8%p·Î Á¼ÇôÁ³´Ù. ½É»óÁ¤ ÀÇ¿øÀ» ½ÅÀÓ ´ç´ëÇ¥·Î ¼±ÃâÇÑ Á¤ÀÇ´çÀº 1.0%p »ó½ÂÇÑ 5.1%, ÁöÁöÁ¤´çÀÌ ¾ø´Â ¹«´çÃþÀº 26.9%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


À̹ø Áý°è´Â Áö³­ 13ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö Àü±¹ 19¼¼ ÀÌ»ó ³²³à À¯±ÇÀÚ 2,500¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù. ÀüÈ­¸éÁ¢(CATI) ¹× ÀÚµ¿ÀÀ´ä(ARS) ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹«¼±ÀüÈ­(50%)¿Í À¯¼±ÀüÈ­(50%)¸¦ º´ÇàÇÑ ÀÓÀÇÀüÈ­°É±â(RDD) ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¶»çµÆ°í, Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95%(½Å·Ú¼öÁØ ¡¾2.0%p)¿´´Ù.





¸ñ·Ï