 |
박근혜 대통령 자서전의 몽골어판 표지/ 사진=뉴시스 |
박근혜 대통령의 몽골 공식방문을 계기로 박 대통령의 자서전 '절망은 나를 단련시키고 희망은 나를 움직인다'가 12일 몽골에서 재발간됐다고 현지 언론이 소개됐다.
몽골에서 발행부수가 가장 많은 유력 일간지 '우드링 서닝'(Udriin sonin)은 16일자 신문에서 박 대통령의 몽골어판 자서전이 이번 몽골 공식 방문에 맞춰 재발간됐다고 보도했다.
박 대통령의 자서전 몽골어판은 2013년 3월 한국유학 경험이 있는 몽골인으로 구성된 단체인 'MAGIKO'가 한국의 첫 여성 대통령 당선을 기념하고 그 의미와 리더십 등을 몽골에 홍보하기 위해 처음 발간했다. 당시 발간된 2000부가 모두 완판되며 베스트셀러에 오르기도 했다. 이번에 재발간된 자서전 역시 MAGIKO에서 펴낸 것으로 박 대통령과 한국에 대한 몽골내 이해와 인지도를 높이는 데 기여할 것으로 기대된다.
우드링 서닝지는 이 같은 소식을 전하며 박 대통령을 "강인하며 결단력이 탁월하고 유능한 한국의 첫 여성 대통령"이라고 소개했다. 이 신문은 "여성이 국가원수의 위치에 오르는 경우가 매우 드문 보수적인 아시아의 사회 문화에서도 이러한 배움과 경험을 토대로 오늘날 최고 정상의 위치에 오르게 됐다"고도 했다.
몽골 인터넷뉴스인 '프로필.MN'도 같은 날 박 대통령의 몽골어판 자서전에 대한 서평과 내용을 보도했다. 이 매체는 "그녀의 자서전은 대중성을 갖춘 한국 지도자들의 전기와 전혀 다르다"며 "총탄에 맞아 여러 사람이 보는 앞에서 피를 흘리며 돌아가신 부모님의 죽음과 오른쪽 뺨을 깊이 베이고도 죽음에서 깨어났던 고통이 전기의 시작인 까닭"이라고 전했다.
<저작권자 © ‘돈이 보이는 리얼타임 뉴스’ 머니투데이. 무단전재 및 재배포, AI학습 이용 금지>
베스트클릭
- 1"축협이 동네 계모임이냐" 질타 속…정몽규 "4선 도전? 심사숙고"
- 2[단독]"홍명보에 미안" 국회 출석한 정몽규, '6쪽 입장문' 제출
- 3법사위, 국감 증인에 김건희 여사 野단독 채택…與 반발 퇴장
- 4野, 의료공백에 '재정파탄' 공세…박주민 "정책실패를 국민 돈으로"
- 5두산 박정원·우리 임종룡 소환?...정무위 국감 증인 다음주 확정
- 6홍명보 "1순위라 감독직 수락"…정몽규 "불공정 없었다"
- 7[기자수첩] 군인을 천대한 국가의 최후
- 8전두환·노태우 비자금 환수되나…與, '범죄자 사망해도 몰수' 법안 발의
- 9이재명 사법리스크 맞불…민주당, '檢 압박' 입법·탄핵 청문회 '고삐'
- 10사설 구급차가 '연예인 택시'로…'꼼수 운용' 5년 간 304건
