[ĪÂùÇսôÙ]"¾È±Ô¹é, ÅëÇÕÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ÀûÀÓÀÎ ¸®´õ"

[the300]Á¶ÇØÁø »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø Ãßõ

ÆíÁýÀÚÁÖ±× »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ´©±¸º¸´Ù °°ÀÌ ÀÏÇÏ´Â µ¿·áµéÀÌ Àß ¾Ð´Ï´Ù. ±¹È¸ÀÇ¿øµéµµ ¸¶Âù°¡Áö ÀÔ´Ï´Ù. ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ the300ÀÌ ÇÑ ´Þ¿¡ Çѹø 'ĪÂùÇÕ´Ï´Ù' Äڳʸ¦ ¼±º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿©¾ß ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÌ ¼­·Î »ó´ë ´ç ÀÇ¿ø °¡¿îµ¥ ĪÂùÇØÁÖ°í ½ÍÀº ÀÇ¿øµéÀ» Áö¸ñÇϸé the300ÀÌ Ã£¾Æ°¡ ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. 'ĪÂùÇսôÙ'´Â ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ°¡ ¸Å¿ù ¹ßÇàÇÏ´Â ÀÔ¹ý±¹Á¤Àü¹®Áö 'the leader(´õ ¸®´õ)'¿¡µµ ½Ç¸³´Ï´Ù.

¾È±Ô¹é »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÇ¿ø. /»çÁø=¾È±Ô¹é ÀÇ¿ø½Ç Á¦°ø
'±¹È¸ÀÇ¿ø ĪÂùÇսôÙ' ÄÚ³ÊÀÇ ¿­³× ¹ø° ÁÖÀΰøÀ¸·Î µ¿´ë¹®±¸°©ÀÇ ¾È±Ô¹é »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÇ¿øÀÌ ÃßõµÆ´Ù.


¾È ÀÇ¿øÀ» ÃßõÇÑ Á¶ÇØÁø »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øÀº ±×¿¡ ´ëÇØ "¼ºÇ°ÀÌ Á¤Á÷ÇÏ°í ¹Ù¸£¸ç ¾ðÁ¦³ª ³ª¶ó¸¦ ¸ÕÀú »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.


±×´Â ƯÈ÷ "¹Ï°í ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Å·Ú¸¦ ÁØ´Ù. ¿À·£ °æ·ûÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû ¾È¸ñ°ú ¹®Á¦ÇØ°á ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù"¸ç "»ç°í°¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°í ÇÕ¸®Àû¡¤ÁßµµÀûÀ̾ ÅëÇÕÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ÀûÀÓÀÎ ¸®´õ½ÊÀ» Áö³æ´Ù"°í ¾È ÀÇ¿øÀ» ĪÂùÇß´Ù.


¾È ÀÇ¿øÀº ÆòÈ­¹ÎÁÖ´ç °øä 1±â·Î Á¤°è¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ µÚ Á¦15´ë ±è´ëÁß ´ëÅë·É Èĺ¸ ¼±°Å´ëÃ¥º»ºÎ Á¶Á÷2±¹Àå°ú Á¦16´ë ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿øȸ Àü¹®À§¿øÀ» Áö³Â´Ù.  Áö³­ÇØ 10¿ùºÎÅÍ 7°³¿ù°£ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥·Î¼­ ƯÀ¯ÀÇ ÀÎÈ­·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ Çù»óÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ï³Â´Ù°í Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ÇöÀç ´ç Àü·«È«º¸º»ºÎÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.


¾È ÀÇ¿øÀº 18±âºÎÅÍ 8³â° ±¹¹æÀ§¿øȸ¿¡ ¸ö´ãÀ¸¸ç ¿Ü±³¾Èº¸ Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ ÇعÚÇÑ Áö½Ä°ú ÀÌÇظ¦ °®Ãè´Ù. ±×°£ Çѱ¹ÇüÀüÅõ±â(KF-X¡¤º¸¶ó¸Å »ç¾÷) »ç¾÷À» ¼ö³â° ÃßÀûÇØ¿Â ¾È ÀÇ¿øÀº À̹ø 19´ë ±¹È¸ ¸¶Áö¸· ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀüÅõ±â °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Çٽɱâ¼ú 4°¡Áö ±â¼úÀÌÀüÀ» °ÅºÎÇߴٴ »ç½ÇÀ» ¹àÇô³» »ç¾÷ÀÇ ¹®Á¦ Àü¹ÝÀ» °ø·ÐÈ­Çϴ µ¥ °áÁ¤ÀûÀÎ °øÀ» ¼¼¿ü´Ù.


-Á¶ ÀÇ¿øÀÇ Ãßõ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°¨Àº?

¢ºÇÕ¸®ÀûÀÌ°í Á¨Æ²ÇÑ Á¶ÇØÁø ÀÇ¿øÀÌ Àú¸¦ ĪÂùÇØÁּż­ °¨»çÇÏ´Ù. ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥Á÷À» ¼öÇàÇϸ鼭, ºÎµúÈ÷°í ÀÌÇØÇϸç ÇÕÀǾÈÀ» ¸¸µé¾î³½ °úÁ¤¿¡¼­ ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ¿Í ½Å·Ú¸¦ ½×¾Ò´Ù. ¸¸Á·ÇÏÁö ¸»°í ´õ¿í ¸ÅÁøÇ϶ó´Â ¹«ÇüÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ´õ¿í Á¤ÁøÇÏ°Ú´Ù.


-Á¶ ÀÇ¿ø°ú Àο¬Àº?

¢º¿ÃÇØ 2¿ù10ÀÏ Á¶ ¼ö¼®ÀÌ À¯½Â¹Î ¿ø³»´ëÇ¥ üÁ¦ÀÇ ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥·Î ÀÓ¸íµÇ¸é¼­ ¿©¾ß Çù»óÀÇ »ó´ë·Î Àο¬À» ¸Î¾ú´Ù. ÁÖ·Êȸµ¿, »çÀü Á¶À², °¢Á¾ ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ÇÏ·ç¿¡µµ ¿©·¯ ¹ø ¸¸³ª ½Éµµ±íÀº ¾ê±â¸¦ ³ª´³´Ù. 3°³¿ù°£ °¢ ´çÀÇ ÀÔÀåÀ» °üöÇÏ·Á Ä¡¿­ÇÏ°Ô ½Î¿ì±âµµ ÇÏ°í Á¤Ä¡¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çã½ÉźȸÇÏ°Ô À̾߱âÇÏ´Â °æÀïÀÚÀÌÀÚ Ä£±¸¿´´Ù.


ÃÖ¼±ÀÌ ¾È µÇ¸é Â÷¼±À», ÃÖ¾ÇÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Â÷¾ÇÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â Çù»óÀÇ ¿©Á¤À» ÇÔ²²ÇØÁØ µ¿¹ÝÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾î´À ¶§´Â ¿ì¸® ´çÀ¸·ÎºÎÅÍ, ¾î´À ¶§´Â »ó´ë ´çÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿åµµ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾ú´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ µ¿º¯»ó·ÃÀÌ ¼­·ÎÀÇ ¿¬À» ±í°Ô ¸¸µé¾îÁØ °Í °°´Ù.


-ÅëÇÕÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ÀûÀÓ ¸®´õ¶õ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Âµ¥ 

¢ºÁö³­ÇØ ¸» 2015³â ¿¹»ê¾ÈÀ» 12³â ¸¸¿¡ ¹ýÁ¤½ÃÇÑ ³» ó¸®Çß´Ù. ¾ç´ç ¿ø³»´ëÇ¥¿Í ¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥ 4¸íÀÌ ±¹È¸ º»Ã»¿¡¼­ Â¥Àå¸éÀ» ¹è´ÞÇØ ¸ÔÀ¸¸é¼­±îÁö ´ëÈ­ÇÏ¸ç ¸ðµÎ°¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â °á°ú¸¦ À̲ø¾î³»·Á ³ë·ÂÇß´ø °á°ú¿´´Ù.


Á¤ºÎ¿Í ¿©´ç ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨¾²°í ´©¸®°úÁ¤ ¿¹»ê 5400¾ï¿øÀ» Áõ¾×½ÃŲ °Íµµ ±â¾ï¿¡ ³²´Âµ¥, ÀÌ ¶ÇÇÑ ¼­·Î ÀÌÇØ¿Í ¾çº¸ ¼Ó¿¡¼­ ½Å·Ú ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇØ°áÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. 'Çù»ó'(úðßÂ)ÀÇ '»ó'Àº 'Àå»ç »ó'ÀÌ´Ù. ¼­·Î ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç Á¶À²ÇÏ´Â °Ô Çù»óÀÌÁö »ó´ë¸¦ Á×ÀÌ°í ³»°¡ ÀϾ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ÀüÁ¦·Î Çù»óÇϸé Çù»óÀÌ ¾È µÉ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.


-Àç¼±À¸·Î 8³â° ±¹¹æÀ§ È°µ¿ ÁßÀε¥, ¿©´ç ±¹¹æÀ§¿øÀÎ À¯½Â¹Î, ÇѱâÈ£ ÀÇ¿ø°úµµ Ä£ºÐÀÌ ±íÀº °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù. º»Àθ¸ÀÇ ¼ÒÅë ºñ°áÀº?

¢º±¹È¸ ±¹¹æÀ§¿øµéÀº '¾Èº¸¿¡´Â ¿©¾ß°¡ ¾ø´Ù'´Â °ø°¨´ë¸¦ °®°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ´ç¸®´ç·«Àû Á¢±ÙÀÌ ¾Æ´Ñ ±¹¹Î »ý¸í°ú ±¹°¡ Àüü ¾ÈÀ§ Ãø¸é¿¡¼­ »ç°íÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¶Ç ±Ø°ú ±ØÀº ÅëÇÑ´Ù°í, ÀÌÇØÀÇ ÆøÀÌ ³Ð´Ù¸é ¿©´ç ÀÇ¿ø°úµµ ¸¶À½ÀÌ ¸ÂÁö ¾ÊÀ» ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ȸÀÇÀå¿¡¼­ ÀÇ°ßÀÌ °¥¸®´õ¶óµµ ¹Û¿¡¼­ °è¼Ó Åä·ÐÀ» ÇÑ´Ù. ¼­·Î »ý°¢ÀÌ ´Þ¶óµµ °øÅëºÐ¸ð, ±³ÁýÇÕÀ» ãÀ¸·Á ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù.


-»óÀÓÀ§ ȸÀÇ¿¡¼­ ³¯Ä«·Î¿î ÁúÀÇ¿Í ´õºÒ¾î Á¾Á¾ ÀçÄ¡ÀÖ´Â ³ó´ãÀ» ´øÁö´Âµ¥, À̰͵µ ¼ÒÅëÀÇ Àü·«Àΰ¡?

¢ºÇØÇаú ÀçÄ¡ÀÖ´Â À¯¸Ó´Â Àϼø°£ »ó´ë¹æÀÇ ¸¶À½À» ²ø°í ºÐÀ§±â¸¦ ³ìÀδÙ. ÀçÄ¡¿Í À¯¸Ó°¡ ¾ø´Â Á¤Ä¡´Â µ¶Àç¿Í °°´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¤ºÎÃø¿¡µµ °è¼Ó °ø°Ý¸¸ ÇÏ¸é ±×µé ¸¶À½¿¡ »óó°¡ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¸¶¹«¸®´Â ´ë¾È Á¦½Ã¿Í ÇÔ²² ÇØÇÇ¿£µùÀ¸·Î ³¡³»·Á ³ë·ÂÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù.


-ÇöÀç ¾ß´ç ³» °øõ µîÀ» ³õ°í ³»È«ÀÌ ¸¹Àºµ¥. ¼ÒÅëÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ °¥µîÀ» Ç®¾î°¥ ¿­¼è°¡ ¹¹¶ó°í º¸³ª?

¢ºÇ×»ó ¸¶Áö¸· ±æ¿¡ °¡¸é ¶Ç ´Ù¸¥ ±æÀÌ ¿­¸°´Ù°í º»´Ù. ÇöÀç °øõ µîÀ» ³õ°í ¿©·¯ ÀÌ°ßÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸ °á±¹ ÇÕ¸®Àû ¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÇ¸é ¹®Á¦°¡ Ç®¸± °ÍÀÌ´Ù. ¿¬²ÉÀº ¿À¹°¿¡¼­ ÀÚ¶óÁö¸¸ ¾Æ¸§´Ù¿î ²ÉÀ» ÇÇ¿î´Ù. Áö±ÝÀÇ °¥µîµµ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» ÇϳªÀÇ ¿¬²ÉÀ¸·Î ÇÇ¿ö³»±â À§ÇÑ ÇϳªÀÇ °úÁ¤À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.


Á¾Á¾ '°èÆÄ Ã»»ê'À» ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Àִµ¥, Àηù ÀÌ·¡ °èÆÄ Ã»»êÀº ÀÖÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ±×°ÍÀÌ '°èÆÄÁÖÀÇ'·Î °¡°í, ³ª¿Í ´Ù¸£´Ù°í ¿Õµû½ÃÅ°´Â °Ô ³ª»Û °ÍÀÌ´Ù. °ÇÀüÇÑ ¹®È­ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


-Àü·«È«º¸º»ºÎÀåÀ¸·Î¼­ ´çÀÇ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâÀ» ¾î¶»°Ô ±×¸®°í ÀÖ³ª

¢ºÀÏ°Å¿¡ »õ·Î¿î º¯È­¸¦ Áشٴ °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¹°°í±âµµ ¹°À» ¹Ù²Ù¸é Á×¾î¹ö¸®µíÀÌ Á¡ÁøÀû º¯È­°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ±¹¹ÎµéÀÌ ¹Î»ý°í¿¡ Èûµé±â ¶§¹®¿¡ ¼­¹Î°æÁ¦ ¾ÈÁ¤È­°¡ ¿ì¸® ´ç Á¦1ÀÇ °úÁ¦´Ù.


½Ã²ô·¯¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °Ô ¾ß´çÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ 'µé ¾ß(å¯)'ÀÚ¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ°í. ´ç¿øÀ̳ª ÁöÁöÀÚµéÀÇ °³¼ºÀÌ °­Çϱ⠶§¹®¿¡ Èð¾îÁ®ÀÖÁö¸¸ °á±¹ ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ´ÜÀÏ´ë¿À¸¦ Çü¼ºÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ°¡ ³ô´Ù°í ¼ö¸éÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â °Ô ¾Æ´Ï°í ¹Ù¶÷ÀÌ ¸ØÃ߸é Æĵµ°¡ Á¦ÀÚ¸®¿¡ ¿ÀµíÀÌ, ±¹¹ÎµéÀÌ ±×·¸°Ô ÀÌÇØÇØÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.


-±¹°¨¿¡¼­ KF-X »ç¾÷ÀÌ °è¼Ó ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ³²Àº ±¹°¨, ³ª¾Æ°¡ 19´ë ±¹¹æÀ§¿¡¼­ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÇ¥°¡ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é?

¢ºKF-X´Â °è¼Ó ÃßÀûÀ» ÇؿԴµ¥, °á·ÐÀûÀ¸·Î ¹æ»çû¿¡¼­ ¿©·¯ °úÁ¤À» ¾ó··¶×¶¥ ³Ñ¾î°£ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹«±â¿¡ À־̱¹ ¼Ó±¹À¸·Î °¡Áö ¾Ê°í µ¶ÀÚ°³¹ßÀ» Çϱâ À§ÇØ ¹üÁ¤ºÎ»ç¾÷´ÜÀ» Ãâ¹üÇØ »ç¾÷À» Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. 10³âÀ» ¾ÕµÐ Áö±Ý °æ°¢½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×°í ¹Ì¸® ¹®Á¦µÉ ¾ÆÇ ºÎºÐÀ» µµ·Á³½ °ÍÀº Áß¿äÇÑ ÅÍ´×Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


³²Àº 19´ë ±¹¹æÀ§¿¡¼­´Â '±º»ç ¿ÈºÎÁ' Á¦µµ¸¦ °üö½ÃÅ°´Â µ¥ ¸¶Áö¸· ³ë·ÂÀ» ÁýÁßÇÏ·Á ÇÑ´Ù. 18´ë¿¡ À̾î 19´ë¿¡¼­µµ '±ºÀÎÁöÀ§Çâ»ó¿¡ °üÇÑ ±âº»¹ý¾È'À» ¹ßÀÇÇß´Ù. ÇöÀç Á¤ºÎ¾ÈÀº ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ ¿ÈºÎÁÀ» µÎµµ·Ï Çߴµ¥, ÇàÁ¤ºÎ¸¦ °ßÁ¦Çϱâ À§Çؼ­´Â ±¹È¸¿¡ µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.


-ÃÖ±Ù 'ÀÛ°è5015'(ÀÛÀü°èȹ 5015) ±¹¹æÀ§ º¸°í ¿©ºÎ¸¦ ³õ°í ³í¶õÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±¹¹æÀ§ÀÇ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϳª?

¢º¿ì¸®°¡ ÀÛÀü °³³äÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ¾î´À ¹«±âü°è°¡ µé¾î°¡°í ¿¹»êÀÌ ¾ó¸¶ µé¾î°¡´ÂÁö ¾Ë°í ½É»çÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ Çѹ̰øÁ¶¸¦ ÈѼÕÇÏÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­´Â ±¹¹æÀ§¿¡ ´Ù °ø°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ ºñ¹ÐÀÛÀü ¾Ë¾Æ¼­ ¹¹ÇÏ³Ä°í ¸»ÇÏ´Â °Ç ¹«ÁöÀÇ ¼ÒÄ¡´Ù. Á¤Ä¡Àû ³í¸®·Î Á¢±ÙÇؼ­µµ ¾È µÈ´Ù.


-Àΰ£ ¾È±Ô¹éÀ» Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é? ¾î¶² Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î ³²°í ½ÍÀº°¡?

¢º'È­Çâ¹é¸®(ü£úÅÛÝ×ì), ÁÖÇâõ¸®(ñÐúÅô¶×ì), ÀÎÇ⸸¸®(ìÑúÅØ¿×ì)'¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ²É Çâ±â´Â ¹é¸®¸¦ °¡°í ¼úÀÇ ÇâÀº õ ¸®¸¦ °¡°í »ç¶÷ÀÇ Çâ±â´Â ¸¸ ¸®¸¦ °£´Ù´Â ¶æÀε¥, ±× »ç¶÷ÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ¾ø¾îÁ®¼­µµ Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ Çâ±â, Çâ¼ö´Â ³²´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


»ç¶÷³¿»õ ³ª´Â »ç¶÷À̾ú´Ù, ±¦ÂúÀº »ç¶÷À̾ú´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µè°í ½Í´Ù. ¿ì¸® Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀ» ´ëÇÒ ¶§µµ ´«¸ÂÃãÀ» ÇÏ°í °¢ÀÚ »çÁ¤¿¡ ¸Â°Ô ¸ÂÃãÇü ½ºÅ²½ÊÀ» ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. Áø½ÉÀ» °®°í ´ëÇϸé ÅëÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.



¸ñ·Ï