·ùÀç¿Ï SBBÅ×Å© ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¹® ´ëÅë·ÉÀ» ¸ÂÀÌÇØ °£´ãȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ "ºÐÀ§±â¸¦ Á» °¡º±°Ô ÇÏ°Ú´Ù"¸ç Á¿ì¸íÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â "Á¦ Àλý Á¿ì¸íÀÌ °ÅâÇÑ »çÀÚ¼º¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾î ´Ü¾î °øºÎÇÏ´Ù°¡ ³ª¿Ô´Ù. ¡®~ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í¡¯, in spite of(ÀÎ ½ºÆÄÀÌÆ® ¿Àºê) Çؼ µÚ¿¡ ing(¾ÆÀÌ¿£Áö)°¡ ºÙ´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̾î "(¹«¾ù¹«¾ù)~ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÌ°Ô Âü ¸¶À½¿¡ µé¾î Á¿ì¸íÀ¸·Î »ï¾Ò´Âµ¥ Á¦°¡ SBBÅ×Å©¿¡ ¿Í¼ º¸´Ï±î SBBÅ×Å©°¡ °É¾î¿Â ±æÀÌ ¹Ù·Î 'in spite of' Çß´ø ±æ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â SBBÅ×Å©°¡ 50¿©³â ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ °ÅÀÇ µ¶Á¡Àû ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´ø Á¦Ç°À» »ç¶÷, ÀÚ±Ý, ¼ÒÀç°¡ 'ºÎÁ·ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í' ¸¸µé¾î³Â´Ù°í Çß´Ù.
±×´Â "ÀϺ» Á¦Ç°À» µû¶ó°¡´Â ¼öÁØÀ̾úÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â ÀϺ» Á¦Ç°À» ´É°¡ÇÏ´Â Á¦Ç°À» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÀúÈñ Á¦Ç°À» ÃæºÐÈ÷ ·Îº¿ÀÚµ¿È ÀÌ·± µ¥ ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô²û ¹é¾÷ÇÏ°í, ÀϺ»°úÀÇ Áö³ÇÑ ½Î¿ò Çè³ÇÑ °úÁ¤ÀÌ µÉ °ÍÀε¥ '±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í' ¾ÕÀ¸·Î À̰ܳª°¥ °ÍÀ̶ó Àå´ãÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺ»¿¡ ºñÇØ Çѱ¹ °æÁ¦±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº Á¡, ÀϺ»ÀÇ ±â¼úÀÌ ¾Õ¼± Á¡ µî ¿©·¯ ¾àÁ¡À» µó°í ±â¼úµ¶¸³À¸·Î '±ØÀÏ'À» ÀÌ·é´Ù´Â °Ô ¹® ´ëÅë·É ¸ñÇ¥´Ù. 4Â÷»ê¾÷Çõ¸íµµ ¹®ÀçÀÎÁ¤ºÎÀÇ °æÁ¦ ȵδÙ. '±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í'´Â ÀÌ·± ±¸»ó¿¡ °É¸ÂÀº Á¿ì¸íÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
·ù ´ëÇ¥ÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ¹® ´ëÅë·É°ú Âü¼®ÀÚµéÀº ¹Ú¼ö·Î È£ÀÀÇß´Ù.
[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©the300, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
°ü·Ã±â»ç
- ±â¼úµ¶¸³ ñéÐê "±¹»êÈ ±âȸ" °¢¿À¡¦Ùþ "ÀßµÇ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù" °Ý·Á2019.08.07 17:38
ÃֽŴº½º
- Çѵ¿ÈÆ "»ýÇÊÇ° ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ Çѽà ÀÎÇÏ ¿äû"¡¦±âÀçºÎ "±àÁ¤ °ËÅä"20:02
- "ÀÌÁ¦ ¼±°Å ºÐÀ§±â ³ª³×"¡¦°ø½Ä À¯¼¼ ù³¯ "Á¤±Ç½ÉÆÇ" vs "ì°¡¤ðƽÉÆÇ"16:58
- ¿Ü±³ºÎ, Á¤ÀçÈ£ ÁÖÁß´ë»ç °©Áú ÀÇȤ¿¡ "»ç½Ç°ü°è È®ÀÎ Áß"16:15
- ¹ü¾ß±Ç 200¼®?..."¶Ñ²± ¿¾îº¸¸é ´Ù¸£´Ù" »þÀÌ º¸¼ö, ¼±°Å µÚÁý³ª16:04
- Çѵ¿ÈÆ "ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù¡¦2³âÀü ´ë¼±º¸´Ù ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ" ´ç¿øµé¿¡ ¹®ÀÚ15:50
- ëÅ´ëÅë·É, Àü°øÀÇ ¿Ü°ú¼ö¼ú ½Ç½À Âü°ü..."°øºÎ ¸¹ÀÌ Çß´Ù"
- ¹ÎÁÖ´ç 39.9% vs Çѱ¹´ç 32.0%¡¦TK¡¤PK¼ ¾ù°¥¸° ¾ç´ç ÁöÁöÀ²
º£½ºÆ®Å¬¸¯
- 1°¡°¡±¹¹Î¡¤°¡¶ôƯ±Ç¡¤È÷½Ãű×...52cm ÅõÇ¥¿ëÁö ¼Ó 38´çÀÇ '´«Ä¡½Î¿ò'
- 2Áß±¹ ±¸±Ý 10°³¿ù, ¸¶Ä§³» ¼®¹æ¡¦Ã౸¼±¼ö ¼ÕÁØÈ£ µ¹¾Æ¿Ô´Ù
- 3"Å« Àι°ÀÌ ¿Â °Ç ¸ÂÁö"¡¦'ºÎ»ê½ÃÀå Ãâ½Å' ¼º´¼öÀÇ 6¼± µµÀü±â
- 4'300ºÐÀÇ 1' ¹ÝµµÃ¼ Àü¹®°¡ ¾çÇâÀÚ "±â¼ú ½Ä¹ÎÁöÈ ¸·À» ÀϲÛ"[ÀÎÅͺä]
- 5ºÏÇÑ ±è¿©Á¤, ¶Ç ±â½À´ãÈ¡¦"ÀϺ» ±â½Ã´Ù, ±èÁ¤Àº¿¡ ¸¸³² ¿äû"
- 6[¼Óº¸]ºÏÇÑ ±è¿©Á¤ "ìí ±â½Ã´Ù, ±èÁ¤Àº ¸¸³ª°í ½Í´Ù´Â ÀÇÇâ Àü´Þ"
- 7"ºÏ±¸ Àß µÉ¶ó¹È ÀÌ »ç¶÷ »Ó"¡¦'ºÎ»ê Àç¼±' ÀüÀç¼öÀÇ ¼ö¼ºÀü
- 8[¼Óº¸] Áß±¹ ±³µµ¼Ò °¤Çû´ø ¼ÕÁØÈ£¡¦"±¸±ÝÁ¾·á ÈÄ ±¹³» ±Í±¹"
- 9¹ÎÁÖ, '°¸Åõ±â ÀÇȤ' ÀÌ¿µ¼± °øõ Ãë¼Ò¡¤¡¤¡¤¼¼Á¾°© ·ùÁ¦È¡¤±èÁ¾¹Î '¾çÀÚ ±¸µµ'
- 10[¼Óº¸] ¾ÆÀÌƼ °»´Ü, Æøµ¿ ½ÉÈ¡¦¿Ü±³ºÎ "±¹¹Î 2¸í ö¼ö Áö¿ø"