Ùþ´ëÅë·É "´É¶óµµ ¿¬¼³ ±äÀåµÆÁö¸¸¡¦±èÁ¤Àº, ¾Æ¹« Á¦ÇÑ ¾ÈÇØ"

[the300]"ÑÑ, ¹«½¼ ¸» ÇÒÁö ¾Ë·Á´Þ¶ó°íµµ ¾ÈÇØ..ºÏÇÑÀÇ º¯È­"

¡¼¼­¿ï=´º½Ã½º¡½Àü½Å ±âÀÚ = ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ 12ÀÏ Ã»¿Í´ë¿¡¼­ ¿µ±¹ BBC¿Í ÀÎÅͺäÇϸç dz»ê°³ °õÀÌ¿Í ¼Û°­À̸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2018.10.12. (»çÁø=û¿Í´ë Á¦°ø) photo@newsis.com <ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­´Þ Æò¾ç ¹æ¹®½Ã ´É¶óµµ 5¡¤1 °æ±âÀå¿¡¼­ ¿¬¼³ÇÑ µ¥ ´ëÇØ "Á» ±äÀåµÆ´Ù"¸é¼­µµ "±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀº ¾î¶² ¿ä±¸µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×°Ô Áö±Ý ºÏÇÑÀÇ º¯È­¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù°í ¿µ±¹ BBC°¡ 12ÀÏ º¸µµÇß´Ù. 

¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ û¿Í´ë¿¡¼­ BBC¿Í ÀÎÅͺ並 °®°í "15¸¸¸í ¾Õ¿¡¼­ ¿¬¼³ÇÑ °Ç Å« ¿µ±¤À̾ú´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. BBC ¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é ¹® ´ëÅë·ÉÀº "ºñÇÙÈ­¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»ÇÏ°í ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ±àÁ¤Àû ¹ÝÀÀÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çß´Ù. ¶Ç ¼¼°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ±¹¹Îµéµµ ¸¸Á·½ÃÄÑ¾ß ÇØ ½±Áö ¾ÊÀº °úÁ¦¿´´Ù"°í Åоî³ù´Ù. 

¹® ´ëÅë·ÉÀº ±×·¯³ª "±è À§¿øÀåÀº ³»°Ô 'ÀÌ·± °É ¸»ÇØ ´Þ¶ó'°Å³ª, '¹«½¼ ¸»À» ÇÒÁö ¾Ë·Á´Þ¶ó'°íµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "ÀÌ°Ô Áö±Ý ºÏÇÑ¿¡¼­ ÀϾ´Â º¯È­¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ·¡´Â BBC ¹æ¼Û ³ìÃ뺻(¿µ¾î).

¢º¹® ´ëÅë·É= 
I got them as a present from Chairman Kim during my trip to Pyongyang this time and they are actually designated as national treasures in North Korea.

Honestly, there are not a lot of media that focuses on this. It was actually a great honour for me to address 150,000 citizens in Pyongyang during my time in North Korea. I was actually quite nervous to give the speech. Actually, I had to address the problem of denuclearisation and had to receive positive vibes from the North Korean people. And also I had to satisfy the Korean public as well as the global public. So it was not an easy task for me.

But I need to tell you one thing, Chairman Kim actually had no strings attached when he gave me this opportunity to make a speech to the public. He never asked me to to say things certain things or he didn¡¯t even want to know what I was going to say before the speech. I believe this demonstrates the changes that is happening in North Korea right now.



°ü·Ã±â»ç

¸ñ·Ï