[ÃÖº´Ãµ Ä®·³]¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå°ú ¡®µµ½ÃÀÇ ½Â¸®¡¯ - Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ¿Í ¸®ºù½ºÅÏ ½ÃÀå

[the300]


  

ÃÖ±Ù Á¤ºÎ´Â ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥À¸·Î 9.13 ´ëÃ¥°ú 9.21 ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹ßÇ¥ ȸ¼ö´Â µÎ ¹øÀÌÁö¸¸ ÇϳªÀÇ ÆÐÅ°Áö·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. 9.13 ´ëÃ¥Àº ´ëÃâ±ÔÁ¦¸¦ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®¼ö¿ä¾ïÁ¦¡¯ Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. 9.21 ´ëÃ¥Àº ±×¸°º§Æ® ºÎºÐ ÇØÁ¦¿Í 3±â ½Åµµ½Ã °³¹ß, µµ½É Àç°³¹ßÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¡®°ø±Þ È®´ë¡¯ Á¤Ã¥ÀÌ´Ù.

 

9.21 ´ëÃ¥ Áß ¼­¿ï½Ã°¡ Ãß°¡·Î °ø±ÞÇÏ´Â ÁÖÅÃÀº ÃÑ 10,282È£ÀÌ´Ù. ¼¼ºÎ³»¿ªÀ» º¸¸é, ¼ºµ¿±¸Ä¡¼Ò ºÎÁö 1,300È£, °³Æ÷µ¿ Àç°Ç¸¶À» 340È£, ºñ°ø°³ ºÎÁö 8,642È£ÀÌ´Ù. ¼­¿ï½Ã°¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ø±Þ³»¿ªÀ» ¹àÈù ÁÖÅÃÀº 1,640È£(Àüü 16%)¿¡ ºÒ°úÇÏ°í, ¡®ºñ°ø°³¡¯ ºÎÁö°¡ 8,642È£(Àüü 84%)¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

 

¡®4°¡Áö Å°¿öµå¡¯ÀÇ °áÇÕÀÌ »õ·Î¿î ÀÌÀ¯ - µµ½É, °í¹Ðµµ °³¹ß, Áß»êÃþ, °ø°øÀÓ´ë

 

ÃÖ±Ù ¼­¿ïÁö¿ªÀÇ ºÎµ¿»ê °¡°Ý»ó½ÂÀº ¼Òµæ»ó½Â ¡æ ¿å¸Á»ó½Â ¡æ ¼ö¿ä È®´ë ¡æ °ø±ÞºÎÁ·¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. °¡°Ý»ó½ÂÀÇ ÃÖÃÊ ¹ß´ÜÀÌ ½Ç¼ö¿ä¿¡ ÀÇÇÑ °ø±ÞºÎÁ·À̾ú°í ÀϺΠÅõ±âÀû ¼ö¿ä°¡ °¡¼¼ÇÑ Çü±¹À̾ú´Ù. 


±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¡®¼ö¿ä ¾ïÁ¦¡¯ Á¤Ã¥Àº ÀϽÃÀû È¿°ú´Â °ÅµÑ ¼ö À־, ¸» ±×´ë·Î ¡®ÀϽÃÀû¡¯ ºÀÇÕÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¹Ýµå½Ã ½ÇÈ¿ÀûÀÎ °ø±Þ´ëÃ¥ÀÌ º´ÇàµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¹Ý ¹ÚÀÚ ´Ê¾úÁö¸¸, Á¤Ã¥´ç±¹µµ ½Ç¼ö¿ä¿¡ ÀÇÇÑ °ø±ÞºÎÁ·À» ÀÎÁ¤Çß´Ù. 


9.21 °ø±Þ´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿À°Ô µÈ ¹è°æÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ¼­¿ï½ÃÀÇ Ãß°¡ °ø±ÞÀº ±Ô¸ð¿Í ±¸Ã¼¼º ¸ðµÎ¿¡¼­ °¡°Ý¾ÈÁ¤È­¸¦ À§ÇØ ¸¸Á·½º·¯¿î ¼öÁØÀ¸·Î º¸±â ¾î·Æ´Ù. ±èÇö¹Ì ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°üÀÌ ¡®±×¸°º§Æ® Á÷±ÇÇØÁ¦¡¯¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.

 

¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀº À¯·´ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¸¦ ¼ø¹æ Áß¿¡ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ¡®µµ½É °í¹Ðµµ °ø±Þ¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. »ó¾÷Áö±¸·Î ÁÖ·Î È°¿ëµÇ´Â Á¾·Î, Áß±¸ Áö¿ªÀÇ µµ½ÉÀ» °í¹Ðµµ·Î °³¹ßÇÏ°Ú´Ù´Â ±¸»óÀ̾ú´Ù. ▴µµ½É ▴°í¹Ðµµ °³¹ß ▴Áß»êÃþ ▴°ø°øÀÓ´ë¶ó´Â 4°³ÀÇ Å°¿öµå¸¦ µ¿½Ã¿¡ °Çµå·È´Ù. 


4°¡Áö Å°¿öµå°¡ À̽´°¡ µÇ´Â ÀÌÀ¯´Â ±×°£ Áøº¸¼ºÇâ Á¤ºÎ°¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼Ò±ØÀûÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áøº¸¼ºÇâ Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿Í Áö¹æÁ¤ºÎ´Â °ø°øÀÓ´ë´Â ¸¹ÀÌ °­Á¶ÇßÁö¸¸ °í¹Ðµµ °³¹ß°ú Áß»êÃþ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºñÆÇÀûÀ̰ųª ¼Ò±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ º¸¿© ¿Ô´Ù. ÀÌµé ´Ü¾î¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¸¶Ä¡ ¡®Åõ±âÀûÀΡ¯ ±× ¹«¾ùÀÎ °Íó·³ ´ëÇß´ø Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù. 


°Ô´Ù°¡ ¡®µµ½É¡¯Àº ³» ¸Ó¸´¼Ó Áö¿ì°³Ã³·³ »ç¶óÁø ´Ü¾î°¡ µÇ¾ú´Ù. ÃÖ±Ù ±×¸°º§Æ® ÇØÁ¦ Ä«µå ¿ª½Ã ¡®µµ½É¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®¿Ü°ûÀ¸·Î¡¯, ¿Ü°ûÀ¸·Î »¸¾î³ª°¡´Â »ý°¢¿¡ ±â¹ÝÇÑ´Ù.

 

±×·±µ¥, <µµ½É °í¹Ðµµ Àç°³¹ß>Àº Á¤¸» ¡®Áøº¸ÀûÀΡ¯ Á¤Ã¥°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ °ÍÀϱî? ¿ÀÈ÷·Á º¸¼öÀûÀÎ Á¤Ã¥°ú ģȭ¼ºÀÌ ´õ ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. 


µµ½Ã °ü·Ã ¸íÀú(Ù£îÊ)·Î ²ÅÈ÷´Â, ¿¡µå¿öµå ±Û·¹ÀÌÀú°¡ ¾´ ¡ºµµ½ÃÀÇ ½Â¸®¡»(Çس¿ ÃâÆÇ)´Â ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¿µ±¹ º¸¼ö¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ¿Í ¿µ±¹ Áøº¸¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ÄË ¸®ºù½ºÅÏ ·±´ø½ÃÀåÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù.

 

µµ½ÉÀÇ °í¹Ðµµ °³¹ß - º¸¼öÀûÀÎ Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ VS. Áøº¸ÀûÀÎ ¸®ºù½ºÅÏ ·±´ø½ÃÀå

 

¿µ±¹ Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ´Â 1948³â ¹öÆþö ±ÃÀü¿¡¼­ ž´Ù. ž Á÷ÈÄ ÄËÅͺ£¸® ´ëÁÖ±³·ÎºÎÅÍ ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ 1981³â Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ´Â ´ÙÀֳ̾ª ºñ¿Í °áÈ¥À» ÇÏ¸ç »ç¶÷µéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù. 


ÄË ¸®ºù½ºÅÏÀº Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚº¸´Ù 3³â À̸¥ 1945³â»ýÀÌ´Ù. ¸®ºù½ºÅÏÀº ·±´øÀÇ ºó¹Î°¡ÀÎ ·¥¹ö½º¿¡¼­ â¹® û¼ÒºÎ ¾Æ¹öÁö¿Í »óÁ¡ Á¡¿ø ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­ ž´Ù. 10´ë ½ÃÀýºÎÅÍ ¿¬±¸½Ç ±â¼úÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù. »ì¾Æ¿Â »î ÀÚü°¡ ¡®³ëµ¿ÀÚ °è±Þ Ãâ½Å¡¯ÀÓÀ» »ó¡Çß´Ù. ¸®ºù½ºÅÏÀº ·±´øÀÇ ·¥¹ö½º ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» ÇÏ°í, ·±´ø ½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀ» °ÅÃÄ, 2000³â¿¡ µåµð¾î ·±´ø½ÃÀåÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿µ±¹ ³ëµ¿´ç ³»¿¡¼­µµ ¡®ÁÂÆÄ¡¯¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀ̾ú´Ù.

 

Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ´Â ¡®ÀüÅ롯À» Á߽à ¿©±â°í ¡®°³¹ß¡¯¿¡ ºñÆÇÀûÀ̾ú´Ù. Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ´Â ·±´øÀÇ °íÃþ ºôµù¿¡ ´ëÇØ ¡°¿Ö ¿ÀÁ÷ ¿Ã¹Ù¸¥ °¢µµ¿Í ±â´ÉÀ» °¡Áø ¸ðµç °ÍÀÌ ¼öÁ÷ÀûÀÌ°í, Á÷¼±ÀûÀ̸ç, ±¸ºÎ·¯ÁöÁö ¾Ê¾Æ¾ß Çϴ°¡¡±¶ó°í ¹Ý¹®Çß´Ù.

 

¸®ºù½ºÅÏ ·±´ø½ÃÀåÀº ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ÀÎ ¸®Ã³µå ·ÎÀú½º¸¦ ¡®°ÇÃà°ú µµ½Ã°èȹ À§¿øȸ¡¯ À§¿øÀåÀ¸·Î ¾ÉÇû°í, À§¿øȸ´Â ¡¸ÄÄÆÑÆ®ÇÑ µµ½Ã¿¡ ¸Â´Â ÁÖÅðø±Þ¡¹ º¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇß´Ù. º¸°í¼­´Â ±×¸°º§Æ® º¸È£¿Í ´Ù¸¥ ÁÖ°Å °øµ¿Ã¼ÀÇ °³¹æÇü °ø°£À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ <°í¹Ðµµ °Ç¹°ÀÇ Çʿ伺>À» ÁÖâÇÑ´Ù.

 

¿äÄÁ´ë, Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚ´Â ½Ã°ñ°ú ÀüÅëÀ» Á߽ÿ©±â´Â ¡®°³¹ß ¹Ý´ë¡¯ º¸¼öÁÖÀÇÀÚÀÌ´Ù. ¹Ý¸é, ÄË ¸®ºù½ºÅÏÀº Àû±ØÀûÀÎ °³¹ß·ÐÀÚ¿´´Ù. ´Ù¸¸ ±×¸°º§Æ®¸¦ º¸È£ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, µµ½É ÇѺ¹ÆÇ °íÃþ°Ç¹°À» Áö¾î ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ µé¾î¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇϵÇ, ±×µéÀÌ ³½ ¼¼±ÝÀ¸·Î °ø°ø »çȸ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ¿ÀÈ÷·Á µµ½É°³¹ßÀÌ °ø°ø¼ºÀÇ °¡Ä¡¿Í ºÎÇÕÇÑ´Ù°í ºÃ´Ù.

 

¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀåÀÇ µµ½É °í¹Ðµµ Àç°³¹ß ±¸»óÀº Å« Ʋ¿¡¼­ º¼ ¶§, Âû½º ¿Õ¼¼ÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ, ¸®ºù½ºÅÏ ·±´ø½ÃÀåÀÇ ¼±Åÿ¡ °¡±î¿î °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °³¹ß ¹Ý´ë º¸¼öÁÖÀÇÀÚÀÇ ±æÀÌ ¾Æ´Ñ, µµ½É°³¹ß°ú °ø°ø¼ºÀÇ °¡Ä¡¸¦ µ¿½Ã¿¡ Ãß±¸ÇÏ´Â Áøº¸ÁÖÀÇÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀåÀÇ µµ½É °í¹Ðµµ Àç°³¹ß ±¸»ó¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡¿Í ½ÃÀåÀÇ Æò°¡´Â ¹æÇâÀº ´ëü·Î ±àÁ¤ÀûÀÌÁö¸¸, ¼¼ºÎÀûÀÎ ÃßÁø¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹Ý½Å¹ÝÀÇ(ÚâãáÚâë÷)ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±× ÀÌÀ¯´Â ¨çµµ½É ¨è°í¹Ðµµ °³¹ß ¨éÁß»êÃþ ¨ê°ø°øÀÓ´ë¶ó´Â 4°¡Áö Å°¿öµå¿¡´Â ¡®»óÃæÇϴ¡¯ Ãø¸éÀÌ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 


±×µ¿¾È Çغ¸Áö ¾Ê¾Ò´ø, »õ·Î¿î ¹æÇâÀÇ Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÒ¼ö·Ï, Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥¿Í Ÿ°ÙÆÃÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯ÀÚ¸é, ¡®ÃÖÃÊÀÇ ¿øÀΡ¯À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡ ȯ±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

 

°¡Ä¡ÀÇ ¼±ÈÄ°æÁß(à»ý­Ìîñì) - ½ÇÁ¦·Î, ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ °ø±ÞÀÌ °¡Àå Áß¿ä

 

µµ½É °í¹Ðµµ °³¹ßÀÌ ¼º°øÇϱâ À§Çؼ­´Â ¡®½ÇÁ¦·Î¡¯ ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¡®°ø±Þ ¹°·®¡¯µµ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ¡®ºÎµ¿»ê °¡°Ý¾ÈÁ¤È­¡¯¶ó´Â ÃÖÃÊÀÇ Á¤Ã¥¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Á¤Ã¥¸ñÇ¥¿Í Á¤Ã¥ Ÿ°ÙÆÃÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çϱâ À§Çؼ­´Â ¡®´ë¾ÈÀÇ ¼±ÅÃÁö¡¯¸¦ ¸í·áÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÏ°í, °¡Ä¡ÀÇ ¼±ÈÄ°æÁß(à»ý­Ìîñì)À» ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¡®´ë¾ÈÀÇ ¼±ÅÃÁö¡¯´Â ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¼­¿ï¿¡ ½ÇÁ¦·Î, ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ °ø±ÞÀ» ÃæºÐÈ÷ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±×¸°º§Æ® ÇØÁ¦¸¦ ÇÇÇϱ⠾î·Æ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ½ÇÁ¦·Î ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ °ø±ÞÀ» ÀÌ·ïÁöµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â ¹«¾ùÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÒ±î? µµ½É °í¹Ðµµ °³¹ßÀ» ÇÏ´Â »ç¾÷ ÁÖü ÀÔÀå¿¡¼­, ¡®»ç¾÷¼º¡¯ÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù. °³¹ß»ç¾÷ ÁÖü ÀÔÀå¿¡¼­ »ç¾÷¼ºÀÌ ¾øÀ¸¸é, ±×¸²Àº ¸ÚÀÖÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ½ÇÇöµÇ±â´Â ¾î·Á¿î, ¸»Â¯ µµ·ç¹¬ÀÌ µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é, µµ½ÉÀÇ °í¹Ðµµ °³¹ßÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¼º°øÇϱâ À§ÇØ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡®»ç¾÷¼º¡¯À» ÃæºÐÈ÷ º¸ÀåÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¾÷¼ºÀÇ º¸Àå°ú °ø°ø¼º °¡Ä¡ÀÇ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î? ¸î °¡Áö °æ¿ìÀÇ ¼ö¸¦ »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 


ù°, ¿ëÀû·üÀ» ´õ¿í »óÇâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 9.21 °ø±Þ´ëÃ¥¿¡¼­´Â 400%¿¡¼­ 600% »óÇâÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×·±µ¥, ±»ÀÌ 600%¿¡ °¤Çô¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù. ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é 800%, 1000%´Â ¾ÈµÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. 


µÑ°, °ø°øÀÓ´ë ºñÀ²À» ź·ÂÀûÀ¸·Î »ý°¢Çغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ýµå½Ã °ø°øÀÓ´ë ºñÀ²À» 50%·Î °æÁ÷ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ¼Â°, ¿ëÀû·ü »óÇâ°ú °ø°øÀÓ´ë ºñÀ²À» ź·ÂÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇϵÇ, ÀÏÁ¤ ºñÀ²°ú ÀÏÁ¤±Ý¾×Àº °ø°ø Àç¿øÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

 

20¼¼±â ¼¼°è»ç, Á¤Ä¡»ç, °æÁ¦»ç´Â ¡®½ÃÀ塯°ú ¡®°ø°ø¼º¡¯ÀÌ ¸¶Ä¡ ¾ç¸³ºÒ°¡ÇÏ¸ç ´ë¸³µÇ´Â °Íó·³ ½Î¿ü´Ù. ±×·¯³ª, 20¼¼±âÀÇ ½ÃÇàÂø¿À ¸ðµÎ¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â, ¡®ÁÁÀº Áøº¸¡¯ ȤÀº ¡®ÁÁÀº º¸¼ö¡¯°¡ µÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é, ¡®½ÃÀ塯ÀÇ ±àÁ¤¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ø°ø¼º ȤÀº °ø°ø¼ºÀÇ °¡Ä¡¿Í Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â ½ÃÀåÀ» Ãß±¸Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

 

½ÃÀåÀÇ ±â´ÉÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â °³¹ßÀ» ÇϵÇ, °ø°ø¼ºÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °Í. Áö±Ý, ¿ì¸®°¡ ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ÀÇ ¹Ì¼ÇÀÌ´Ù.   



¸ñ·Ï