ÚÓÁ¤ºÎ, 'Å»ºÏ' À¯µµÀü·« ¼±È¸¡¦ÝÁ '·¹ÁüüÀÎÁö' ³»ºÎ¾Ð¹Ú

[the300] WSJ "´ë·® Å»ºÏ, ÝÁ Á¤±Ç±³Ã¼ ¿­¼èµÉ ¼öµµ"¡¦Á¤ºÎ, Å»ºÏÀÚ Á¤Âø ÇÁ·Î±×·¥ È®´ë¡¤°­È­


¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É/ »çÁø=û¿Í´ë

±×µ¿¾È Å»ºÏ ¹®Á¦¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀ̾ú´ø Á¤ºÎ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Å»ºÏÀ» µ¶·ÁÇÏ´Â Àü·«À¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀºÁ¤±ÇÀÇ ºØ±«¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ Ã¼Á¦ ³»ºÎÀÇ ¾Ð¹ÚÀ» °­È­ÇÏ·Á´Â Æ÷¼®ÀÌ´Ù. »ý°è Áö¿ø Áß½ÉÀ̾ú´ø Å»ºÏÀÚ Á¤Âø ÇÁ·Î±×·¥µµ ´É·ÂÀ» ÆîÄ¥ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î È®´ë¡¤°­È­µÈ´Ù.

û¿Í´ë °ü°èÀÚ´Â 4ÀÏ "·¹ÁüüÀÎÁö(Á¤±Ç±³Ã¼)µç, ¸®´õ½ÊüÀÎÁö(ÁöµµÀÚ ±³Ã¼)µç ºÏÇÑÀÇ ÇÙ Æ÷±â¸¦ ²ø¾î³»·Á¸é ±º»ç¡¤¿Ü±³Àû ¾Ð¹Ú ¿Ü¿¡ ºÏÇÑ Ã¼Á¦ ³»ºÎ¿¡¼­ÀÇ ¾Ð¹Úµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "À̸¦ À§Çؼ± Áß±¹ µî Á¦3±¹À¸·Î Å»ÃâÇÑ Å»ºÏÀÚµéÀÌ ÀÔ±¹À» ¿øÇÒ °æ¿ì Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÔ±¹À» Áö¿øÇÏ´Â µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Å»ºÏÀ» À¯µµÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ¿Ü±³Àû °ü·Ê »Ó ¾Æ´Ï¶ó Å»ºÏÀÚµéÀÌ ÁÖ·Î °æÀ¯ÇÏ´Â Áß±¹°úÀÇ °ü°è µîÀ» °í·ÁÇØ Å»ºÏÀÚÀÇ ÀÔ±¹À» Áö¿øÇÏ´Â µ¥ ¼Ò±ØÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾ÕÀ¸·Î´Â ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ °íÅëÀ» ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÃëÁö¿¡¼­ Å»ºÏÀÚµéÀÇ ÀÔ±¹À» Àû±Ø Áö¿øÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº 1ÀÏ '±¹±ºÀÇ ³¯' ±â³ä»ç¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ ÁֹεéÀ» ÇâÇØ "¿©·¯ºÐµéÀÌ Èñ¸Á°ú »îÀ» ãµµ·Ï ±æÀ» ¿­¾î ³õÀ» °Í"À̶ó¸ç "¾ðÁ¦µç ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÅÍÀüÀ¸·Î ¿À±â ¹Ù¶õ´Ù"°í Ã˱¸Çß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÅë·ÉÀÌ °ø½Ä Çà»ç¿¡¼­ ºÏÇÑ ÁֹεéÀ» »ó´ë·Î Á÷Á¢ Å»ºÏÀ» µ¶·ÁÇÑ °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤ÀºÁ¤±Ç°ú ÁֹεéÀ» ºÐ¸®ÇØ ±èÁ¤ÀºÁ¤±ÇÀº Ÿµµ ´ë»óÀ¸·Î »ïµÇ ÁֹεéÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î Æ÷¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.

À̳¯ û¿Í´ë´Â ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Å»ºÏ ±ÇÀ¯ ¹ß¾ðÀ» ±ØÂùÇÑ ¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÇ »ç¼³À» ¹ø¿ªÇØ ÃâÀÔ±âÀڵ鿡°Ô ¹èÆ÷Çß´Ù. WSJ´Â 'ºÏÇÑ ÁֹΠÇعæ½ÃÅ°±â: ´ë·® Å»ºÏÀÌ Æò¾ç Á¤±Ç±³Ã¼ÀÇ ¿­¼è°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù'(Liberating North Koreans: Mass defections may be the key to regime change in Pyongyang.)´Â Á¦¸ñÀÇ 3ÀÏÀÚ »ç¼³¿¡¼­ "¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬¼³Àº °øÇãÇÑ ºñ³­À̳ª ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê´Â Á¦À纸´Ù ºÏÇÑ Á¤±Ç º¯È­¿¡ ´ëÇØ ´õ È¿°úÀûÀÌ°í ȹ±âÀû"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Å»ºÏ µ¶·Á¸¦ ´ëºÏ ·¹ÁüüÀÎÁö Àü·«ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

û¿Í´ë °ü°èÀÚ´Â "±èÁ¤ÀºÀº ±èÁ¤ÀÏ µî ÀüÀÓÀڵ鿡 ºñÇØ Å»ºÏ¿¡ ´ëÇØ ´õ¿í ¿¹¹ÎÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̴µ¥, ÀÌ´Â Å»ºÏÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¸®´õ½Ê¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµ¶À¸·Î »ý°¢Çϱ⠶§¹®"À̶ó¸ç "Å»ºÏÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀº ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ¸·Î¼± ÀûÀÝÀº ¾Ð¹Ú"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Å»ºÏ µ¶·Á ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ ¹ÚÁö¿ø ±¹¹ÎÀÇ´ç ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå °â ¿ø³»´ëÇ¥´Â 2ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ "¼¶¶àÇÑ ºÎºÐ¿¡ ÀáÀ» ÀÌ·ê ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù"¸ç "ºÏÇÑÀÇ ºØ±«¿Í ±Í¼øÀ» Á÷Á¢ °Å·ÐÇÏ¸é ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó '¼±ÀüÆ÷°í' ¾Æ´Ï°Ú´À³Ä"°í ºñÆÇÇß´Ù. ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ±â°üÁö ³ëµ¿½Å¹®Àº 3ÀÏ »ç¼³¿¡¼­ "Å»ºÏÀ» ¼±µ¿ÇÏ´Â ¹ÌÄ£ ³ª¹ßÁú(Çê¼Ò¸®)"À̶ó¸ç ¿ø»öÀûÀ¸·Î ºñ³­Çß´Ù.

ÇÑÆí Á¤ºÎ´Â ¿¬³» ´©Àû Å»ºÏÀÚ ¼ö 3¸¸¸í µ¹Æĸ¦ ¾ÕµÎ°í Å»ºÏÀÚ Á¤Âø ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ È®´ë¡¤°­È­¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥ ÀçÁ¡°Ë¿¡ Âø¼öÇß´Ù. Á¤ºÎ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "±×µ¿¾È¿£ Å»ºÏÀڵ鿡°Ô ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ý°è¸¸ Áö¿øÇØÁá´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î´Â Å»ºÏÀÚµéÀÌ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÇÁ·Î±×·¥À» °³ÆíÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¶Ç ÅëÀϺδ À̳¯ Á¦3±¹¿¡ ü·ùÇÏ´Â ºÏÇÑ Áֹεµ ºÏÇÑÀαǹý Àû¿ë ´ë»óÀ̶ó´Â À¯±Ç Çؼ®À» ³»·È´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇØ¿Ü ÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚ µî Á¦3±¹ °ÅÁÖ ºÏÇÑ Áֹεµ À뱂 ½ÇÅÂÁ¶»ç ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ±×·¯³ª ºÏÇÑÀαǹý¿¡ µû¶ó ¼³Ä¡µÉ ºÏÇÑÀαÇÀç´ÜÀÌ Á¦3±¹ ¼ÒÀç Å»ºÏ¹ÎÀÇ ÀÔ±¹À» Áö¿øÇÒ Áö ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ ÅëÀϺΠ°ü°èÀÚ´Â "´çÀå ÀÌ·ïÁø´Ù°í º¸±ä ¾î·Æ´Ù"¸ç ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.




¸ñ·Ï