1ÀÏ ¿Ü±³ºÎ¿¡ µû¸£¸é IAEA´Â Áö³´Þ 26ÀϺÎÅÍ 30ÀÏ ºñ¿£³ª¿¡¼ ¿¸° 60Â÷ ÃÑȸ¿¡¼ 2006³â 1Â÷¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Áö³´Þ 9ÀÏ 5Â÷±îÁö À̾îÁø ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇèÀ» °·Â ±ÔźÇß´Ù.
IAEA´Â ¡âºÏÇÑÀº ÇÙº¸À¯±¹ ÁöÀ§¸¦ °¡Áú ¼ö ¾øÀ½À» ÀçÈ®ÀÎÇÏ°í, ¡âºÏÇÑÀÌ ¾Èº¸¸® °áÀÇ ¹× 9.19 °øµ¿¼º¸í»ó ºñÇÙÈ °ø¾à¿¡ µû¶ó ¸ðµç ÇÙ¹«±â ¹× ÇÙÇÁ·Î±×·¥À» Æó±âÇÒ °ÍÀ» °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÏ´Â °áÀǸ¦ Àü ȸ¿ø±¹ ÄÁ¼¾¼½º·Î äÅÃÇß´Ù.
°áÀÇ ÁÖµµ±¹ÀÎ Çѱ¹¿¡ ¹Ì±¹, ij³ª´Ù µî ¿ì¹æ±¹ ¿Ü¿¡µµ ÄɳÄ, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, īŸ¸£ µîÀÌ ÃÖÃÊ·Î °øµ¿Á¦¾È±¹À¸·Î Âü¿©Çß´Ù. °øµ¿Á¦¾È±¹ ¼ýÀÚ°¡ Áö³ÇØ 63°³±¹¿¡¼ ¿ÃÇØ 70°³±¹À¸·Î ´Ã¾ú´Ù.
À̹ø °áÀÇ´Â Áö³ÇØ °áÀǺ¸´Ù ºÏ ÇÙ ½ÇÇè¿¡ ´ëÇØ ÇÑ Ãþ °·ÂÇÏ°Ô ±ÔźÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇØ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵȴÙ. Áö³ÇØ °áÀÇ¿¡¼´Â '±Ôź(condemns)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ½èÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â '°¡Àå °·ÂÇÑ ¿ë¾î·Î ±Ôź(condemns in the strongest terms)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¸í½ÃÇß´Ù.
¶Ç Àçó¸® È°µ¿À» Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ °³¹ß È°µ¿À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ '°·ÂÈ÷ °³Åº(strongly deplores)'ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëµµ ¸í½ÃÇß´Ù. ¶Ç 'ºÏÇÑÀÌ ½º½º·Î »ç¿ëÈÄ ÇÙ¿¬·á¸¦ Àçó¸®Çß°í, ÇÙ¹«±â¿ë °í³óÃà ¿ì¶ó´½À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ Á¡¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸í'ÇÑ´Ù°íµµ Àû¾ú´Ù.
IAEA´Â ºÏÇÑÀÌ 9.19 °øµ¿¼º¸í ºñÇÙÈ °ø¾àÀ» ÀÌÇàÇϱâ À§ÇØ '±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í(take concrete steps)'À» °·ÂÈ÷ Ã˱¸Çß´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ Áö³ 1¿ù ¼ö¼ÒÆøź ½ÇÇèÀ» ¹ßÇ¥Çѵ¥ À̾î Áö³´Þ ÇÙ½ÇÇè¿¡¼ Ç¥ÁØÈµÈ ÇÙźµÎ¸¦ ½ÃÇèÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇؼµµ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù.
IAEAÀÇ ºÏÇÙ °áÀÇ´Â Áö³ 1993³âºÎÅÍ Ã¤ÅõŠ¿Ô´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â À̹ø ºÏÇÙ °áÀÇ°¡ Àü ȸ¿ø±¹ÀÇ ÄÁ¼¾¼½º·Î äÅÃµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ ºÏÇÑ ÇÙ ½ÇÇè ¹× ºÒ¹ýÀû ÇÙÈ°µ¿¿¡ °ÇÏ°í ºÐ¸íÇÑ ¹Ý´ë ¸Þ½ÃÁö°¡ ¹ß½ÅµÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
Çѱ¹Àº À̹ø ÃÑȸ¿¡ ±èÈ«±Õ ÇѹݵµÆòȱ³¼·º»ºÎÀåÀ» ¼ö¼®´ëÇ¥·Î º¸³Â´Ù. Áö³´Þ 27ÀÏ ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ IAEA ȸ¿ø±¹µéÀÌ °·ÂÇÑ ºÏÇÙ°áÀÇ Ã¤ÅÃÀ» ÅëÇØ ºÏÇÙ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼´Þ¶ó°í È£¼ÒÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
°áÀÇ ÁÖµµ±¹ÀÎ Çѱ¹¿¡ ¹Ì±¹, ij³ª´Ù µî ¿ì¹æ±¹ ¿Ü¿¡µµ ÄɳÄ, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, īŸ¸£ µîÀÌ ÃÖÃÊ·Î °øµ¿Á¦¾È±¹À¸·Î Âü¿©Çß´Ù. °øµ¿Á¦¾È±¹ ¼ýÀÚ°¡ Áö³ÇØ 63°³±¹¿¡¼ ¿ÃÇØ 70°³±¹À¸·Î ´Ã¾ú´Ù.
À̹ø °áÀÇ´Â Áö³ÇØ °áÀǺ¸´Ù ºÏ ÇÙ ½ÇÇè¿¡ ´ëÇØ ÇÑ Ãþ °·ÂÇÏ°Ô ±ÔźÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇØ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵȴÙ. Áö³ÇØ °áÀÇ¿¡¼´Â '±Ôź(condemns)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ½èÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â '°¡Àå °·ÂÇÑ ¿ë¾î·Î ±Ôź(condemns in the strongest terms)'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¸í½ÃÇß´Ù.
¶Ç Àçó¸® È°µ¿À» Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ °³¹ß È°µ¿À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ '°·ÂÈ÷ °³Åº(strongly deplores)'ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëµµ ¸í½ÃÇß´Ù. ¶Ç 'ºÏÇÑÀÌ ½º½º·Î »ç¿ëÈÄ ÇÙ¿¬·á¸¦ Àçó¸®Çß°í, ÇÙ¹«±â¿ë °í³óÃà ¿ì¶ó´½À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ Á¡¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸í'ÇÑ´Ù°íµµ Àû¾ú´Ù.
IAEA´Â ¾Æ¿ï·¯ »ç¹«ÃÑÀå º¸°í¼¿¡ ÀûÈù '¹æ»çÈÇнÇÇè½Ç(Radiochemical Laboratory)'ÀÌ 'Àçó¸® ½Ã¼³(Reprocessing Facility)'ÀÓµµ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.
IAEA´Â ºÏÇÑÀÌ 9.19 °øµ¿¼º¸í ºñÇÙÈ °ø¾àÀ» ÀÌÇàÇϱâ À§ÇØ '±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í(take concrete steps)'À» °·ÂÈ÷ Ã˱¸Çß´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ Áö³ 1¿ù ¼ö¼ÒÆøź ½ÇÇèÀ» ¹ßÇ¥Çѵ¥ À̾î Áö³´Þ ÇÙ½ÇÇè¿¡¼ Ç¥ÁØÈµÈ ÇÙźµÎ¸¦ ½ÃÇèÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇؼµµ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù.
IAEAÀÇ ºÏÇÙ °áÀÇ´Â Áö³ 1993³âºÎÅÍ Ã¤ÅõŠ¿Ô´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â À̹ø ºÏÇÙ °áÀÇ°¡ Àü ȸ¿ø±¹ÀÇ ÄÁ¼¾¼½º·Î äÅÃµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ ºÏÇÑ ÇÙ ½ÇÇè ¹× ºÒ¹ýÀû ÇÙÈ°µ¿¿¡ °ÇÏ°í ºÐ¸íÇÑ ¹Ý´ë ¸Þ½ÃÁö°¡ ¹ß½ÅµÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
Çѱ¹Àº À̹ø ÃÑȸ¿¡ ±èÈ«±Õ ÇѹݵµÆòȱ³¼·º»ºÎÀåÀ» ¼ö¼®´ëÇ¥·Î º¸³Â´Ù. Áö³´Þ 27ÀÏ ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ IAEA ȸ¿ø±¹µéÀÌ °·ÂÇÑ ºÏÇÙ°áÀÇ Ã¤ÅÃÀ» ÅëÇØ ºÏÇÙ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼´Þ¶ó°í È£¼ÒÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
[ÀúÀÛ±ÇÀÚ ©the300, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
ÃֽŴº½º
- °æºÎ°í¼ÓÔ³¡æKTX¡æGTX¡¦ëÅ´ëÅë·É "´ëÁß±³Åë Çõ¸íÀÇ ³¯"13:00
- [¼Óº¸] ¿Ü±³Àå°ü, ÀÌÁ¾¼· ÁÖÈ£ÁÖ´ë»ç »çÀÇ ¼ö¿ë¡¦"ëÅ´ëÅë·É¿¡ º¸°í"11:50
- Çѵ¿ÈÆ "22¾ï¿ø ¹ö´Â ¹æ¹ý ¾Æ¼¼¿ä?¡¦Á¶±¹´ç ¹ÚÀºÁ¤ ºÎºÎó·³ ÇÏ¸é µÅ"11:44
- [´Üµ¶]ÀÌÁ¾¼· »çÀÇ Ç¥¸í, 'ëÅÀÇ °á´Ü'¡¦"æ¨ ¿äû, ´ë½ÂÀû ¼ö¿ë"11:01
- ÀÌÀç¸í, ÀçÆDZ濡 À¯Æ©ºê »ý¹æ "1ÃÊ°¡ ¿©»ïÃßÀε¥ ¾î¼°Ú³ª"11:01
- ëÅ´ëÅë·É, Àü°øÀÇ ¿Ü°ú¼ö¼ú ½Ç½À Âü°ü..."°øºÎ ¸¹ÀÌ Çß´Ù"
- ¹ÎÁÖ´ç 39.9% vs Çѱ¹´ç 32.0%¡¦TK¡¤PK¼ ¾ù°¥¸° ¾ç´ç ÁöÁöÀ²
º£½ºÆ®Å¬¸¯
- 1°¡°¡±¹¹Î¡¤°¡¶ôƯ±Ç¡¤È÷½Ãű×...52cm ÅõÇ¥¿ëÁö ¼Ó 38´çÀÇ '´«Ä¡½Î¿ò'
- 2Áß±¹ ±¸±Ý 10°³¿ù, ¸¶Ä§³» ¼®¹æ¡¦Ã౸¼±¼ö ¼ÕÁØÈ£ µ¹¾Æ¿Ô´Ù
- 3ºÏÇÑ ±è¿©Á¤, ¶Ç ±â½À´ãÈ¡¦"ÀϺ» ±â½Ã´Ù, ±èÁ¤Àº¿¡ ¸¸³² ¿äû"
- 4[¼Óº¸]ºÏÇÑ ±è¿©Á¤ "ìí ±â½Ã´Ù, ±èÁ¤Àº ¸¸³ª°í ½Í´Ù´Â ÀÇÇâ Àü´Þ"
- 5[¼Óº¸] Áß±¹ ±³µµ¼Ò °¤Çû´ø ¼ÕÁØÈ£¡¦"±¸±ÝÁ¾·á ÈÄ ±¹³» ±Í±¹"
- 6[¼Óº¸] ¾ÆÀÌƼ °»´Ü, Æøµ¿ ½ÉÈ¡¦¿Ü±³ºÎ "±¹¹Î 2¸í ö¼ö Áö¿ø"
- 7´ëÅë·É½Ç Àç»ê 1µî '±èµ¿Á¶ ºñ¼°ü'¡¦1³â¸¸¿¡ 210¾ï¿ø¡è
- 8'½½ÇÄÀÌ ºÐ³ë·Î' õ¾ÈÇÔ À¯Á·µé¡¦¹ÎÁÖ´ç 5¸í, ÄÛ Áý¾î 'ÁúŸ'
- 9±º Á¤ÂûÀ§¼º 2È£, ´ÙÀ½´Þ ÃÊ ½ð´Ù¡¦ºÏÇѵµ ¿ÃÇØ 3±â Ãß°¡ ¹ß»ç
- 10'ëÅ»ç´Ü ¸·³»' ÀÌ¿ø¸ð "±¹¹Î ¹«¼¿ò ¾Ë°Ô µÅ...ÀÚ³ª±ú³ª óÀÎ ¹ßÀü"[ÀÎÅͺä]