û³â°í¿ëÇÒ´ç ¸ðÅ '·ÎÁ¦Å¸Ç÷£'Àº ½ÇÆÐ?¡¦¾ß3´ç º¸¿Ï ¹æ¾ÈÀº

[the300][·±Ä¡¸®Æ÷Æ®-¿©¼Ò¾ß´ë ½Ã´ë ÇÙ½É °æÁ¦Á¤Ã¥ ÇغÎ(6)]¶ß°Å¿î °¨ÀÚ 'û³â´ëÃ¥'¨è

ÇØ´ç ±â»ç´Â 2016-05-04 ·±Ä¡¸®Æ÷Æ®¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ±â»çÀÔ´Ï´Ù PDF ·±Ä¡¸®Æ÷Æ® ºä¾î
/ ±×·¡ÇÈ=À̽ÂÇö µðÀÚÀ̳Ê

û³â°í¿ëÇÒ´çÁ¦ÀÇ ¼ºÆд ¸ðÅ°¡ µÈ '·ÎÁ¦Å¸Ç÷£'(rosetta plan)ÀÇ Æò°¡¸¦ ÅëÇØ °¡´ÆÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áú ³·Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î ³»´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù´Â ºñÆÇ°ú, ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×°í ´ÜÁ¡Àº º¸¿Ï °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¹Ý·ÐÀÌ ¸Â¼±´Ù.

·ÎÁ¦Å¸Ç÷£Àº 1998³â º§±â¿¡¿¡¼­ ½Ç½ÃµÈ û³â½Ç¾÷´ëÃ¥ÀÌ´Ù. ´ç½Ã º§±â¿¡ û³â½Ç¾÷ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» °í¹ßÇÑ ¿µÈ­·ÎºÎÅÍ À̸§À» µû ¿Ô´Ù. Á¾¾÷¿ø 50¸í ÀÌ»óÀÇ »ç¾÷Àå¿¡¼­ ±Ù·ÎÀÚÀÇ 3%¸¦ û³âÀ¸·Î Àǹ« °í¿ëÅä·Ï ÇÏ°í, À̸¦ À§¹ÝÇÑ °í¿ëÁÖ¿¡°Ô´Â ¹Ìä¿ë û³â 1ÀÎ´ç ¸ÅÀÏ 3000BEF(¾à 12¸¸¿ø)ÀÇ ¹ú±ÝÀ» ¹°¸®´Â °Ô °ñÀÚ´Ù.

3ÀÏ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) Åë°è¿¡ µû¸£¸é º§±â¿¡´Â ·ÎÁ¦Å¸Ç÷£ ½ÃÇà ùÇØ 5¸¸°³ÀÇ ÃÖÃÊ°í¿ëÇù¾à(CPE)ÀÌ Ã¼°áµÆ°í ¹Ì¼÷·Ã û³â½Ç¾÷ÀÚÀÇ 40%°¡ »õ·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾ò¾ú´Ù. 1996³â 22.6%¿¡ ´ÞÇß´ø û³â½Ç¾÷·üÀº 17.5%·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. 2000~2002³â±îÁö 3³âµ¿¾È ¾à 12¸¸6000°³ÀÇ ÃÖÃÊ°í¿ëÇù¾àÀÌ Ã¼°áµÇ´Â È¿°ú¸¦ °Åµ×´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ·ÎÁ¦Å¸Ç÷£Àº Àå±âÀû û³â½Ç¾÷·ü °¨¼ÒÈ¿°ú´Â ¹Ì¹ÌÇϰųª ºÒºÐ¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. º§±â¿¡ÀÇ 2003³â û³â½Ç¾÷·üÀº 21.8%·Î ·ÎÁ¦Å¸Ç÷£ µµÀÔ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¬´Ù. 

ÀÌÀÎÀç ÀÎõ´ë °æÁ¦Çаú ±³¼ö´Â ·ÎÁ¦Å¸Ç÷£ÀÇ ÇýÅÃÀÌ °í¼÷·Ã ³ëµ¿ÀÚ µî »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ ÁÁÀº Á¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ø Áý´Ü¿¡°Ô ÁýÁߵưí, ÀÌ Á¦µµ°¡ ¾Æ´Ï¾îµµ û³âÀ» °í¿ëÇÒ ±â¾÷ÀÌ Á¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ º¸Á¶±ÝÀ» ¹Þ´Â µî ºñÈ¿À²ÀÌ ÃÊ·¡µÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç ÀÌ Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø ÀÏÀÚ¸®°¡ ´ëºÎºÐ ´Ü±â°í¿ë ÀÏÀÚ¸®À̰ųª ÆÄƮŸÀÓ ÀÏÀÚ¸®·Î °í¿ëÀÇ ÁúÀÌ ³·´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.

¿©´ç°ú Àç°è´Â ÀÎÀ§Àû °í¿ëÇÒ´çÀÌ ±¸Á¶ÀûÀΠû³â½Ç¾÷À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±è¿µ¹è °æÃÑ ºÎȸÀåÀº "¹Î°£±â¾÷ÀÇ °í¿ëÀ» ±¹°¡°¡ °­Á¦ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ±Ø´ÜÀû Á¶Ä¡ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀ¯½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ±Ù°£À¸·Î ÇÏ´Â ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Á¤Ã¼¼º°úµµ Á¤¸é ¹èÄ¡µÈ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

¾ß 3´çÀº ·ÎÁ¦Å¸Ç÷£ÀÌ ½ÇÆÐÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ ´Ü±âÀû È¿°ú¸¦ °ÅµÎ±â À§ÇØ Ã»³â°í¿ëÇÒ´çÁ¦¸¦ µµÀÔÇÒ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

/ ±×·¡ÇÈ=À̽ÂÇö µðÀÚÀ̳Ê

3´çÀÇ Á¤Ã¥À§¿øȸ °ü°èÀÚµéÀº '·ÎÁ¦Å¸Ç÷£Àº Àå±âÀû ½Ç¾÷·ü °¨¼ÒÈ¿°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù'´Â ÁöÀû¿¡´Â À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î "û³â°í¿ëÇÒ´çÁ¦´Â ´Ü±â È¿°ú¸¦ ³ë¸®±â À§ÇÑ ÇѽÃÀû Á¦µµ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. û³â½Ç¾÷ÀÌ ±Ø½ÉÇÑ ¸¸Å­ ´Ü±âÀû È¿°ú¸¦ ³ë¸®±â À§ÇØ µµÀÔµÈ Á¤Ã¥¿¡ Àå±âÀû È¿°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÏ´Â °ÍÀº º»ÁúÀ» ¹þ¾î³­ ºñÆÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ °¢±â ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇÑ Ã»³â°í¿ëÇÒ´çÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº °ø°øºÎ¹® û³â °í¿ëÇÒ´çÀ» ÇöÀçÀÇ 3%¿¡¼­ 5%±îÁö ¿Ã¸®´Â ÇÑÆí ¹Î°£ ´ë±â¾÷¿¡µµ 3%¸¦ ÇÒ´çÇÏ°í, 3³âÂ¥¸® ÇѽùýÀ¸·Î ¿î¿ëÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

Á¤±æä ´õ¹ÎÁÖ È¯°æ³ëµ¿À§¿øȸ Àü¹®À§¿øÀº "·ÎÁ¦Å¸Ç÷£Àº ÀÛÀº ±â¾÷¿¡µµ û³â °í¿ëÀ» ÇÒ´çÇØ Áú ³·Àº ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ç»êµÆ´Ù´Â ½ÇÆÐÁöÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "´õ¹ÎÁÖ Á¤Ã¥Àº ¹Î°£´ë±â¾÷°ú °ø°øºÎ¹®¿¡ ÇÑÁ¤ÇØ Áú ³ôÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Â÷º°¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±¹¹ÎÀÇ´çÀº ¹Î°£ÀÇ 1000¸í ÀÌ»ó »ç¾÷Àå°ú °ø°ø±â°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î 5%ÀÌ»ó, Á¤±ÔÁ÷À¸·Î û³âÀ» °í¿ëÅä·Ï ÇØ ¸Å³â 5¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌÅÂÈï ±¹¹ÎÀÇ´ç Á¤Ã¥±¹ÀåÀº "±×°£ û³â°í¿ëÇÒ´çÁ¦´Â ÀÎÅÏÁ÷À» Æ÷ÇÔÇØ ¿ø·¡ ÃëÁö¿Í µ¿¶³¾îÁö°Ô ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³Â´Ù"¸ç "ÀÎÅÏÁ÷ µîÀº °á±¹ ¶Ç ´Ù½Ã °í¿ëºÒ¾ÈÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°Ô µÇ´Â ¸¸Å­ Á¤±ÔÁ÷À¸·Î û³âÀ» ä¿ëÇ϶ó´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

·ÎÁ¦Å¸Ç÷£ÀÌ ÀϽÃÀû È¿°ú¿¡ ±×ÃÆÀ» »ÓÀ̶ó´Â ÁöÀû¿¡ ¾ß3´çÀº û³â°í¿ëÇÒ´çÁ¦´Â ÀÓ½ÃÁ¶Ä¡¶ó´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌÇß´Ù. û³â½Ç¾÷ÀÌ ±Ø´ÜÀû »óȲ¿¡ À̸¥ ¸¸Å­ 3~5³âÂ¥¸® ÇѽùýÀ¸·Î Çö »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏ°í, °æÁ¦È°¼ºÈ­ µî ÈÄ¼Ó ´ëÃ¥À» ÀÌ¾î ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.



¸ñ·Ï